Crib notes: Do head lice get a bad rap?