TV in bedrooms may boost kids' risk of fat, disease